Titelaufnahme

Titel
Slovenski generacijski roman / vorgelegt von Felix Oliver Kohl
Weitere Titel
Das Genre des slowenischen "generacijski" roman
The genre of the Slovene "generacijski" roman
Verfasser/ VerfasserinKohl, Felix Oliver
Begutachter / BegutachterinLeben, Andreas
ErschienenGraz, 2018
Umfang106 Blätter Zusammenfassungen (2 Blätter)
Anmerkung
Zusammenfassungen in Deutsch und Englisch
Abweichender Titel laut Übersetzung des Verfassers/der Verfasserin
SpracheSlowenisch
DokumenttypMasterarbeit
SchlagwörterSlowenisch / Familienroman
Schlagwörter (GND)Graz
URNurn:nbn:at:at-ubg:1-136430 
Zugriffsbeschränkung
 Das Dokument ist frei verfügbar
Links
Nachweis
Dateien
Klassifikation
Zusammenfassung

Gegenstand der Arbeit ist das Genre des slowenischen generacijski roman („generationeller Roman“ bzw. „Generationsroman“), das aufgrund seines diffusen Gebrauchs in der slowenischen literarischen Öffentlichkeit einer Untersuchung bedurfte. Zwar war es bereits in der Vergangenheit Gegenstand vereinzelter Untersuchungen, die jedoch hauptsächlich auf Texten basierten, die vor dem Zweiten Weltkrieg geschrieben wurden, und darüber hinaus eine klar umrissene Definition des Genres vermissen ließen. Unter anderem wird der Begriff nach deutschem Vorbild regelmäßig mit dem Genre des Generationenromans gleichgesetzt, das jedoch völlig andere Werke bezeichnet. Werke, die am häufigsten als generacijski roman bezeichnet werden, beziehen ihren Generationscharakter nämlich aus ihrer Funktion als Dokument einer bzw. über eine Generation, was jedoch ein sehr unscharfes Kriterium für eine Zuordnung zu einem Genre darstellt. Ein in der Arbeit durchgeführter internationaler Vergleich zeigt, dass hinsichtlich Generationengenres bzw. Generationalität in der Literatur auch in anderen Sprachen ähnliche Verwirrungen herrschen. Eine Auseinandersetzung mit der Genretheorie und dem wissenschaftlichen Generationenkonzept offenbart die Gründe hierfür. Generationen sind genau wie Genres immer Interpretationsphänomene bzw. Produkte einer Kommunikation mehrerer Akteure und unterliegen damit unterschiedlichen Verständnissen. In der Arbeit wurden mittels ausführlicher Recherche auf verschiedenen Portalen alle verfügbaren Definitionen des Genres generacijski roman und Verwendungen des Genrebegriffs gesammelt, untersucht und anhand dessen ein Textkorpus von 66 Werken aus dem Zeitraum zwischen 1886 und 2019 aufgestellt. In einer exemplarischen Analyse einzelner Werke des Korpus wurde die wesentliche thematische Entwicklung des Genres aufgezeigt. Weiterhin konnte innerhalb des Korpus eine prototypische Form des generacijski roman ausgemacht und eine Definition aufgestellt werden, mithilfe derer in zukünftigen Untersuchungen weitere Werke des Genres ermittelt werden können, die bislang noch nicht als solche zugeordnet wurden.

Abstract

Subject of this thesis is the genre of the Slovenian generacijski roman (“generational novel”), because this term was very leniently used in Slovenian literary public space and thus required further research. Some individual research work on this topic was conducted in the past, however it was mostly based on texts written before World War II, and a clearly defined genre was still lacking. Following German model, this genre is often deemed equivalent to the German Generationenroman, even though the latter describes completely different literary works. Works mostly denoted by the term generacijski roman are relating their generational character to their function as a document of or about a single generation. This presents a very unclear criterium for genre classification. An international comparison, conducted in this thesis, proves that when it comes to “generational” genres or generationality, similar confusion exists in literatures of other languages as well. The underlying reasons for this are shown by the analysis of genre theory and the scientific generation concept. Generations, just like genres, are always interpretation phenomena, or results of communication among several parties and are thus subject to different understandings. A thorough research of different portals provided a collection of all available definitions of genre and uses of the term included in the paper. These are then analysed and presented in a corpus consisting of 66 texts, written between 1886 in 2019. An exemplary analysis of individual works demonstrates a thematic development of the generational genre. Moreover, a prototypical form of the generacijski roman can be identified within the corpus and a definition can be drawn up to be used in future research of works in this genre which have not yet been assigned to it.

Statistik
Das PDF-Dokument wurde 333 mal heruntergeladen.