Die Zauber Flöte, or Il Flauto Magico : an heroi-comic opera, in two acts: as represented at the King's Theatre, in the Haymarket, for the benefit of Signor Naldi. June 6, 1811. = <<Il>> Flauto Magico / the music by W. A. Mozart. Translated from the german, by Signor Gamerra, poet to the Emperor of Germany ; [Textverf. Emanuel Schikaneder]
Uraufführung: Wien, 1791.09.30. - Aufführung: London, 1811.06.06 (Erstaufführung). - Akte: 2. - Rollen: Savastro, High Priest of Isis (Signor Rovedino); Astrifiammante, Queen of Night (Signora Griglietti); Tamino, an Egyptian Prince, promised in marriage to Pamina (Signor Cauvini); Pamina, daughter of Astrifiammante (Signora Bertinotti Radicati); Egle, Nymph, daughter of Nox (Signora Collini); Aretusa, Nymph, daughter of Nox (Signora Griglietti); Iperetusa, Nymph, daughter of Nox (Signora Cauvini); Monostato, a black Slave (Signor Righi); Papageno, a Bird-catcher (Signor Naldi); An old women, who afterwards becomes Papagena (Signora Cauvini); Demofoonte, an Orator (Signor De Giovanni); Aronte, a Priest (Signor Balassi); Chorusses, Genii, Priests, and Slaves. - Weitere Angaben: S. [3]: "Dramatis Personae". - S. [86]: Einlagearie der Königin der Nacht (Akt 1 , Szene VI)
U.S. RISM-Libretto Project University of Virginia Libraries (VIRGO), Albert Schatz Coll. Micfilm 1182 reel 141 S6852. - Stieger, Franz Opernlexikon. Teil 1: Titelkatalog. 3 Bde. Tutzing 1975. Bd. 3, S. 1329. - The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second edition. Edited by Stanley Sadie. Executive editor John Tyrell. 29 Bde. London/ New York 2001. Bd. 17, Artikel Mozart, (3) (Johann Chrysostom) Wolfgang Amadeus, S. 276-347
Textverf. ermittelt
Vorlage des Erscheinungsvermerks: Printed by J. Brettell, Marshall-Street, Golden-Sqare; and sold at the opera-house, and no where else. 1811. [Price Two shillings, and no more]. - S. 85: Kolophon: J. Brettell, Printer, Marshall-Street, Golden-Sqare, London
